PayMaker 2 Versionshinweise

2.3.6 Build #2030600 – Veröffentlicht am 07.03.2024

Neu

• PayMaker zeigt eine Fehlermeldung an, wenn beim Erfassen einer Zahlung die IBAN nicht mit der angegebenen Referenz kompatibel ist.

Behoben

• Wenn das Zeitformat in den Systemeinstellungen auf 12 Stunden eingestellt ist, dann werden ungültige Zahlungsdateien erstellt.

Verbessert

• Das Erkennen von QR-Codes in mehrseitigen PDF-Dateien funktioniert besser.
• Zahlungsaufträge werden im Querformat ausgedruckt, damit die IBAN und Empfängeradresse nicht abgeschnitten werden.

2.3.5 Build #2030502 – Nicht öffentliche Version vom 14.03.2022

Neu

• PayMaker unterstützt externe am Computer angeschlossene Kameras für das Scannen von QR-Codes.

Behoben

• Beim Bereitstellen von Zahlungen, die aus CSV-Dateien importiert worden sind, erscheint die Fehlermeldung „Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. (PayMaker_2.ISO20022SerializationError-Fehler 7.)“.
• Bei internationalen Zahlungen können bei der Empfängeradresse die Schweiz und Liechtenstein nicht als Land ausgewählt werden. Dies muss für Firmen mit Sitz in der Schweiz und Konten im Ausland möglich sein.
• Die Darstellung von Zahlungen mit langem Buchungstext ist schlecht.

2.3.4 Build #2030400 – Veröffentlicht am 10.01.2021

Neu

• PayMaker ist ein Universal Binary sowohl für Macs mit Intel-Prozessoren wie auch für die Macs mit Apple Silicon.
• Das Programm-Symbol ist an Apple's Designvorgaben für macOS 11 angepasst.
• Das Layout des Hauptfensters entspricht unter macOS 11 dem Big Sur-Standard.

Behoben

• Unter macOS 10.14 werden in der linken Spalte des Hauptfensters die Texte abgeschnitten, auch wenn man die Spalte ausreichend breit macht.
• Das Symbol für die Auswahl von Variablen wird auf den entsprechenden Knöpfen nicht dargestellt.
• Wenn mehrere Datenbanken geöffnet sind, können keine intelligenten Ordner erstellt werden.
• Änderungen in den Export-Einstellungen werden nicht immer unmittelbar übernommen.

2.3.3 Build #2030300 – Veröffentlicht am 07.11.2020

Behoben

• Wenn im QR-Code einer QR-Rechnung im Feld „Zusätzliche Informationen“ nur ein Leerzeichen steht, dann wird daraus eine ungültige Zahlungsdatei erstellt.
• Beim Erstellen einer neuen Datenbank aus einer Windows PayMaker-Datenbank werden QR-Zahlungen als ESR (oranger Einzahlungsschein) importiert.

2.3.2 Build #2030200 – Veröffentlicht am 10.09.2020

Behoben

• Der Export von Zahlungsdateien mit eigenen Export-Scripts funktioniert nicht.

2.3.1 Build #2030100 – Veröffentlicht am 07.09.2020

Behoben

• Die Aktualisierung der SEPA-Banken und der internationalen IBAN-Formate beim Programmstart funktioniert nicht.
• In intelligenten Ordnern mit mehreren mit „oder“ verknüpften Bedingungen werden auch Zahlungen angezeigt, die keine der Bedingungen erfüllen.

Verbessert

• Die App zeigt ausführlichere Fehlermeldungen an, wenn man ein Bild mit einem QR-Code an die App übergibt, der nicht zu einer QR-Rechnung gehört oder der fehlerhaft ist.
• Erinnerungen für nicht bereitgestellte Zahlungen werden nur generiert, wenn sie in der Zukunft liegen. Bisher ist nur der Tag überprüft worden, jetzt wird auch die Uhrzeit geprüft.
• Beim Import von Windows PayMaker/BusinessMaker Datenbanken kann die Konvertierung von unstrukturierten in strukturierte Adressen übersprungen werden. Dadurch wird der Import von grossen Datenbanken mit vielen Adressen vereinfacht.
• Ein allfällig vorhandenes Info-Fenster wird beim Programmstart nur angezeigt, wenn man es noch nicht gesehen hat.

2.3.0 Build #2030005 – Veröffentlicht am 29.06.2020

Wichtig

• Dieses Update ist unter Umständen kostenpflichtig.
• Wir haben das Datenbankmodell angepasst, um neue Funktionen einbauen zu können. Alle PayMaker-Dokumente werden beim ersten Öffnen automatisch umgewandelt. Danach können sie mit älteren Versionen der App nicht mehr geöffnet werden. Wir empfehlen, eine Kopie der Dokumente zu erstellen, bevor Sie sie mit der Version 2.3.0 öffnen.

Neu

• Unterstützung von QR-Rechnungen. Es gibt die folgenden Möglichkeiten, QR-Codes in PayMaker einzulesen:
  1. Mit dem CREALOGIX PayEye. Dieses Gerät kann neben QR-Codes auch Codierzeilen auf den bisherigen orangen Einzahlungsscheinen erkennen.
  2. Via Kamera-Übergabe von einem iOS-Gerät (ab macOS 10.14 Mojave).
  3. Durch Ziehen von PDF- oder Bilddateien, die einen QR-Code enthalten, auf das Hauptfenster von PayMaker (ab macOS 10.14 Mojave).
  4. Mit der eingebauten Kamera des Computers.
• In den Einstellungen kann man wählen, dass man benachrichtigt werden soll, wenn erfasste Zahlungen noch nicht an das Finanzinstitut übermittelt worden sind und das Ausführungsdatum naht. Die Benachrichtigung kann via Mitteilungszentrale und / oder via die Erinnerungen-App erfolgen.
• Tabellenkonfigurationen für das Hauptfenster verwalten: Bisher konnte man die Tabelle im Hauptfenster relativ frei gestalten; man konnte wählen, welche Zahlungsattribute in welcher Reihenfolge und mit welcher Sortierung dargestellt werden. Diese Einstellung galt dann für alle Gruppen. Neu kann man angepasste Tabellenkonfigurationen speichern und – falls gewünscht – jeder Gruppe, jedem intelligenten Ordner und jedem Etiketten-Ordner eine unterschiedliche Tabellenkonfiguration zuweisen.
• PayMaker kann durch Plug-ins individuell erweitert werden. Unterstützt werden zwei Arten von Plug-ins: Plug-ins für zusätzliche Export-Skripte und Plug-ins für angepasste Druckausgaben.
• PayMaker kann aus Windows PayMaker/BusinessMaker-Datenbanken der Versionen 4.x und 5.x eine neue PayMaker macOS-Datenbank erstellen.

2.2.4 Build #2020400 – Veröffentlicht am 27.04.2020

Behoben

• Wenn man in einer neuen Zahlung mit rotem Einzahlungsschein das Salärzahlung-Kästchen ankreuzt und danach die Zahlungsart auf orangen Einzahlungsschein wechselt, dann erzeugt PayMaker eine „orange“ Zahlung mit Salärzahlung-Kennzeichnung, was nicht korrekt ist.
• Beim Bearbeiten einer Zahlungsvorlage wird das Bearbeitungsfenster manchmal nicht an der richtigen Stelle oder gar nicht angezeigt.

Verbessert

• Die Darstellung der Liste der Zahlungsdateien ist übersichtlicher.

2.2.3 Build #2020300 – Veröffentlicht am 03.09.2019

Behoben

• Die UBS akzeptiert die durch PayMaker Mac 2 erzeugten XML-Zahlungsdateien nicht, wenn sie SEPA-Auslandszahlungen enthalten.

Verbessert

• Beim Export von Zahlungen nach Numbers werden auch die Buchhaltungskontonummern exportiert.

2.2.2 Build #2020200 – Veröffentlicht am 12.08.2019

Behoben

Verschiedene Darstellungsfehler:

• Unter älteren macOS Versionen (< 10.14): Beim Ändern der Breite des Hauptfensters erscheint ein grauer Balken und die linke Spalte lässt sich nicht verbreitern.
• Die Position des Fensters für neue Zahlungen ist nicht immer korrekt; es erscheint manchmal in der unteren Bildschirmhälfte.
• Die initiale Grösse des Einstellungsfensters ist nicht korrekt.

2.2.1 Build #2020100 – Veröffentlicht am 04.07.2019

Behoben

• Fehler beim Prüfen von Lizenzen.

2.2.0 Build #2020002 – Veröffentlicht am 24.06.2019

Wichtig

• Dieses Update ist unter Umständen kostenpflichtig.
• Wir haben das Datenbankmodell angepasst, um neue Funktionen einbauen zu können. Alle PayMaker-Dokumente werden beim ersten Öffnen automatisch umgewandelt. Danach können sie mit älteren Versionen der App nicht mehr geöffnet werden. Wir empfehlen, eine Kopie der Dokumente zu erstellen, bevor Sie sie mit der Version 2.2.0 öffnen.

Neu

• Intelligente Ordner zum Filtern von Zahlungen.
• Bei Adressen kann die Strasse und die Hausnummer in separaten Feldern erfasst werden; dies entspricht dem ISO 20022 Standard. Bestehende Adressen werden nicht automatisch umgewandelt.
• Vereinfachung bei der Eingabe von Buchungstexten: Wenn man zu tippen beginnt, zeigt die App übereinstimmende Buchungstexte an, die man einfach übernehmen kann.
• Bei internationalen Zahlungen zeigt die App an, ob die Zahlung SEPA-kompatibel ist.
• Bei internationalen Zahlungen kann das Land des Empfängers und das Land des Finanzinstituts getrennt ausgewählt werden.
• Im Hauptfenster kann man Zahlungen via Drag & Drop mit einer Etikette versehen.
• Im Hauptfenster kann man Zahlungen via Drag & Drop einem anderen Belastungskonto zuweisen.
• Optional kann die App beim Bereitstellen von Zahlungen den Speichern unter… Dialog anzeigen.
• Beim Drucken von Zahlungslisten kann der Name der Datenbank ausgegeben werden.

Verbessert

• Im unteren Bereich des Hauptfensters ist ersichtlich, ob man eine oder mehrere Zahlungen ausgewählt hat.
• Die Längenbeschränkung bei Adressfeldern ist aufgehoben worden. Wenn man mehr Zeichen eingibt, als durch den Standard erlaubt, wird das Eingabefeld orange hinterlegt. Die App speichert die Eingabe vollständig in der Datenbank, aber beim Erstellen der Zahlungsdatei kürzt sie die Daten auf die maximal erlaubte Länge.
• Der Erstellen- bzw. Sichern-Knopf ist immer aktiv.
• Das maximale Ausführungsdatum wird abhängig von der Bank des Belastungskontos überprüft.
• Beim Import werden die Daten strenger auf Korrektheit überprüft.

Behoben

• Im Dialog zur Berechnung von IBAN können nur vierstellige IIDs eingegeben werden.
• Im Hauptfenster werden die Zahlungen unter Umständen nicht richtig sortiert angezeigt.

2.1.9 Build #2010900 – Veröffentlicht am 07.05.2019

Behoben

• Beim Erfassen von Zahlungen im Erscheinungsbild „Dunkel“ wird das Ausführungsdatum mit weisser Schrift auf weissem Hintergrund dargestellt.

2.1.8 Build #2010801 – Veröffentlicht am 26.04.2019

Dies ist ein Wartungs-Release, der PayMaker für zukünftige Erweiterungen vorbereitet.

Neu

• Neues Programm-Symbol.
• Das Programm ist von Apple beglaubigt (App Notarization).

Verbessert

• Die Position und Darstellung der verschiedenen Fenster, die während des Starts erscheinen, ist vereinheitlicht.
• Die Auto-Update-Funktion und das Lizenzierungssystem sind überarbeitet worden.

Behoben

• Bei internationalen Zahlungen ist es nicht möglich, bei der Empfänger-Kontonummer Sonderzeichen einzugeben.

2.1.7 Build #2010700 – Veröffentlicht am 05.02.2019

Verbessert

• Beim Import von CSV Dateien kann man das Trennzeichen für die Felder wählen.

2.1.6 Build #2010600 – Veröffentlicht am 11.12.2018

Behoben

• Beim Import von CSV Dateien wird die Salärzahlungs-Markierung nicht gesetzt, wenn der Zahlungstyp "2" ist.

2.1.5 Build #2010500 – Veröffentlicht am 26.11.2018

Neu

• Import von Zahlungen aus CSV-Dateien.
• Interpretation der Typ 7-Codierzeilen (längere Codierzeilen) auf roten Einzahlungsscheinen.
• Dark Mode-Unterstützung in macOS Mojave.
• Automatische Korrektur von beschädigten PayMaker-Dokumenten (soweit möglich).

Verbessert

• Behandlung von unerwarteten Fehlern.
• Verhalten beim Ändern der horizontalen Grösse der Zahlungs- und Zahlungsdateien-Fenster.

2.1.4 Build #2010400 – Veröffentlicht am 09.08.2018

Wichtig: Wir haben das Datenbankmodell anpassen müssen, um neue Funktionen einbauen zu können. Alle PayMaker-Dokumente werden beim ersten Öffnen automatisch umgewandelt. Danach können sie mit älteren Versionen der App nicht mehr geöffnet werden. Wir empfehlen, eine Kopie der Dokumente zu erstellen, bevor Sie sie mit der Version 2.1.4 öffnen.

Neu

• In den Stammdaten für Belastungskonten kann die Avisierungsart (Keine Anzeige / Einzelanzeige / Sammelanzeige mit oder ohne Details) festgelegt werden, wenn das Format der Zahlungsdatei ISO 20022 (XML) ist.
• Für Belastungskonten bei der PostFinance kann ein separates Konto für die Belastung von Gebühren angegeben werden.
• In den allgemeinen Einstellungen wird "PayPen II" als automatisch zu startendes Lesestift-Programm unterstützt.

Verbessert

• Im Hauptfenster wird in der ersten Spalte der Status der Zahlungen angezeigt (neu / archiviert / fehlerhaft).
• Das Bearbeiten von Referenznummern auf orangen Einzahlungsscheinen ist einfacher.
• Im Zahlungserfassungsfenster werden IBAN formatiert angezeigt.
• Der Ausdruck von Zahlungslisten und des Inhalts von Zahlungsdateien ist platzsparender.

Behoben

• Unter macOS 10.12.x wird das "Neue Zahlung"-Fenster nicht automatisch geöffnet, wenn man mit der ScanMouse oder dem PayPen eine Codierzeile scannt.
• Nach dem Scannen einer Codierzeile wird in der Zahlung unter Umständen der falsche Begünstigte eingefügt. Dies geschieht, wenn man bereits eine oder mehrere Zahlungsvorlagen für Begünstigte bei der gleichen Bank hat, die neue Zahlung aber an einen bisher unbekannten Begünstigten bei derselben Bank überwiesen werden soll.

2.1.3 Build #2010301 – Veröffentlicht am 12.07.2018

Dieser Build ersetzt denjenigen vom 11.07.2018 – die Versionsnummer und die Versionshinweise bleiben gleich.

Neu

• Beim Erfassen von Belastungskonten werden Liechtensteiner IBAN akzeptiert.
• In der Filterspalte links im Hauptfenster heisst die Gruppe "Bereitgestellt" nun "Archiv" und "Gelöscht" heisst "Papierkorb".
• Die App reagiert auf zusätzliche gängige Tastaturkürzel, zum Beispiel cmd-D für das Duplizieren von Zahlungen, cmd-F für das Suchen und cmd-Return (bzw. die Enter-Taste auf Tastaturen mit Zehnerblock), um eine erfasste Zahlung zu speichern.

Verbessert

• Bisher erscheint bei Zahlungen, die nicht bereitgestellt werden können, im Hauptfenster nur ein Warnsymbol. Neu wird auch die Ursache der Warnung angezeigt, indem das fehlerhafte Feld rot dargestellt wird.
• Im Hauptfenster werden auch Zahlungen von deaktivierten Belastungskonten angezeigt.
• Verschiedene weitere Verbesserungen im Umgang mit deaktivierten Belastungskonten.

Behoben

• Unter Umständen schliesst sich das Fenster zur Zahlungserfassung von selber, ungefähr zehn Sekunden nachdem man es geöffnet hat. Allfällige Änderungen an der Zahlung gehen dabei verloren.
• Im Fenster zur Zahlungserfassung stehen deaktivierte Konten zur Auswahl.
• Wenn die App eine Zahlung nicht akzeptiert, werden die fehlerhaften Felder nicht deutlich angezeigt.
• Das in der Zahlungsvorlage gespeicherte Belastungskonto hat beim Erstellen einer neuen Zahlung höhere Priorität als die Angaben zum Belastungskonto in den Einstellungen. Lösung: Die App setzt beim Erfassen einer neuen Zahlung das Belastungskonto gemäss den Vorgaben in den Einstellungen.

2.1.2 Build #2010200 – Veröffentlicht am 03.07.2018

Behoben

• Dokumente, die mit PayMaker Mac Version 2.0.0 bis 2.0.8 verwendet worden und seither nicht geöffnet worden sind, können mit der Version 2.1.1 nicht mehr geöffnet werden. Die App zeigt eine Meldung an, wonach das Dokument mit einer neueren Version des Programms geöffnet worden sei — diese Meldung ist falsch.

2.1.1 Build #2010100 – Veröffentlicht am 26.06.2018

Diese Version behebt vor allem Fehler, die seit der Veröffentlichung der Version 2.1.0 aufgetreten sind. Wichtig: Wir haben das Datenbankmodell anpassen müssen. Alle PayMaker-Dokumente werden beim ersten Öffnen automatisch umgewandelt. Danach können sie mit älteren Versionen der App nicht mehr geöffnet werden. Wir empfehlen, eine Kopie der Dokumente zu erstellen, bevor Sie sie mit der Version 2.1.1 öffnen.

Verbessert

• Im Fenster Zahlungsdateien können zu einer Zahlungsdatei gehörende Zahlungen gelöscht werden.

Behoben

• Beim Erfassen einer Codierzeile (manuell oder via PayPen / ScanMouse) eines orangen Einzahlungsscheins füllt die App bereits bekannte Adressen nicht mehr automatisch aus. Dies betrifft nur Einzahlungsscheine mit Bank und Begünstigtem.
• Im Fenster Zahlungsvorlagen zeigt die App die Kontonummer für orange Einzahlungsscheine mit Bank und Begünstigtem nicht an.
• Im Fenster Zahlungsdateien wird unter Umständen die Filterspalte nicht angezeigt, wenn man mehrere Belastungskonten definiert hat.
• Bei der Eingabe eines Suchbegriffs im Suchfeld des Hauptfensters zeigt die App unter Umständen einen internen Fehler an.

2.1.0 Build #2010000 – Veröffentlicht am 13.06.2018

Wichtig: Wir haben das Datenbankmodell anpassen müssen, um Fehler beim Import von CLX.PayMaker OSX 1.x Daten zu beheben. Alle PayMaker-Dokumente werden beim ersten Öffnen automatisch umgewandelt. Danach können sie mit älteren Versionen der App nicht mehr geöffnet werden. Wir empfehlen, eine Kopie der Dokumente zu erstellen, bevor Sie sie mit der Version 2.1.0 öffnen.

Neu

• Die App kann (Windows) UBS Pay Datenbanken importieren.
• Bereitgestellte Zahlungen können gelöscht und bearbeitet werden.
• Zahlungen, bei denen das Ausführungsdatum das aktuelle Datum ist, können beim Bereitstellen als Express markiert werden.

Verbessert

• Beim Bereitstellen von ISO 20022 Dateien setzt die App die Buchungsart auf "Einzelbuchung". Dadurch sollten im Kontoauszug alle Zahlungen einzeln angezeigt werden (wobei es bankspezifische Ausnahmen geben kann).
• Beim Import von Daten aus CLX.PayMaker OSX 1.x wird immer automatisch ISO 20022 als Format für Zahlungsdateien gewählt.

Behoben

• Es ist nicht möglich, Zahlungen für Empfänger mit einer IBAN des Fürstentum Liechtensteins zu erfassen. Lösung: Zahlungen nach Liechtenstein mit IBAN können entweder als Inlandzahlung oder via roten Einzahlungsschein mit Begünstigtem erfasst werden.
• Der Import von Auslandzahlungen aus CLX.PayMaker OSX 1.x ist fehlerhaft. Wenn man eine solche Zahlung dupliziert und bereitstellt, wird eine ungültige ISO 20022 Datei erzeugt. Lösung: Die App weist beim Import von Auslandzahlungen den korrekten Zahlungstyp zu.
• Beim Import von Daten aus CLX.PayMaker OSX 1.x werden gelöschte Zahlungsempfänger importiert. Lösung: Die App importiert gelöschte Zahlungsempfänger nicht mehr.
• Unter macOS 10.12 (Sierra) werden die Einstellungen nicht korrekt angezeigt, sodass man sie nicht ändern kann. Lösung: Die App animiert den Übergang zwischen den Einstellungsseiten unter macOS 10.12 nicht mehr.

2.0.8 Build #2000800 – Veröffentlicht am 04.05.2018

Neu

• Im PayMaker 2 Menü gibt es den Punkt "Lizenz …". Damit kann ein Fenster aufgerufen werden, das Informationen zur Lizenz anzeigt und es erlaubt, einen neuen Lizenzschlüssel zu erfassen.
• Die Periode, in der man PayMaker 2 ausprobieren kann, ist 60 Tage vom ersten Start der App an.
• In den Einstellungen können Vorgaben für neue Zahlungen erfasst werden: Zu verwendendes Belastungskonto, Belegart, Ausführungsdatum und Buchhaltungskonto.
• Die App überprüft, ob das Ausführungsdatum für Zahlungen ein Bankfeiertag ist. Als Bankfeiertage sind diejenigen Tage hinterlegt, die man auf der Webseite der SIX Interbank Clearing AG findet.

Verbessert

• Wenn man im Hauptfenster Zahlungen sucht, dann werden Zahlungen aus den beiden Gruppen "Neu" und "Bereitgestellt" angezeigt. Bisher wurden nur Zahlungen aus der jeweils gewählten Gruppe angezeigt.

Behoben

• Beim Import von Zahlungen mit rotem Einzahlungsschein aus CLX.PayMaker OSX 1.x wird den Zahlungen die falsche Belegart zugewiesen, wenn das Belastungskonto ein Bankkonto ist. Wenn man eine solche Zahlung dupliziert und bereitstellt, wird eine fehlerhafte ISO 20022 Datei erzeugt. Lösung: Die App weist beim Import die richtige Belegart zu.

2.0.7 Build #2000700 – Veröffentlicht am 14.03.2018

Neu

• PayMaker 2 ist scriptable: Man kann PayMaker-Datenbanken via AppleScript öffnen und Daten auslesen.
• Export von Zahlungen für den Import in Buchhaltungsprogramme:
  • Unterstützt werden verschiedene Formate: BudgetfM, iCash, LoopsFinanz Einzel- und Sammelbuchung, MedioFibu, MedioKassabuch, Minibüro, Numbers, QIF, ShakeHands Kontor und ShakeHands PowerBiz.
  • Das gewünschte Export-Format, der Speicherort und eine Vorlage für den Namen der Export-Dateien kann in den Einstellungen definiert werden.
  • Bei den Belastungskonten kann die Nummer des Buchungskontos hinterlegt werden.
• Man kann direkt vom Fenster für Zahlungsdateien aus die E-Banking-Seite des Finanzinstituts aufrufen. Dazu muss für das Belastungskonto der Browser und der Link zur Webseite angegeben werden.
• In den allgemeinen Einstellungen kann CLX.ScanMouse als Lesestift-Programm gewählt werden, falls diese Applikation installiert ist.

Verbessert

• Alle Funktionen, die mit Zahlungsdateien ausgeführt werden können, sind in einem neuen Menüpunkt "Zahlungsdateien" zusammen gefasst.
• Das Erstellen einer Zahlungsdatei heisst neu "Bereitstellen" (statt "Exportieren") und hat ein neues Symbol in der Symbolleiste. Damit kann die Funktion vom Export von Zahlungen für Buchhaltungen unterschieden werden.
• Es ist möglich, mehrere "Neue Zahlung"-Fenster gleichzeitig zu öffnen.

Behoben

• Wenn man im Datenbank-Manager die Option "Dieses Fenster beim Start von PayMaker 2 zeigen" ausgeschaltet hat, sodass automatisch die zuletzt geöffnete Datenbank geöffnet wird, dann ist es möglich, dass die App während des Startens abstürzt.
• Wenn das Ablageverzeichnis für Zahlungsdateien nicht mehr existiert, das man beim Erfassen des Belastungskontos definiert hat, dann zeigt das System eine unpassende Fehlermeldung, es wird keine Zahlungsdatei erstellt, aber trotzdem werden die Zahlungen als "bereit gestellt" markiert. Lösung: Die App zeigt eine passende Fehlermeldung an und die Zahlungen werden nicht als "bereit gestellt" markiert.
• Wenn für einen orangen Einzahlungsschein zwei Adressen eingegeben worden sind (Adresse des Finanzinstituts und des Begünstigten), dann wird in ISO 20022 Dateien die Adresse des Finanzinstituts gespeichert – auf dem Kontoauszug der Bank ist der Begünstigte nicht sichtbar. Lösung: Beim Bereitstellen speichert die App die Adresse des Begünstigten.
• Das System zeigt beim Bereitstellen einer DTA-Datei eine Fehlermeldung an, wenn eine Zahlung ein Zeichen enthält, das nicht als Latin 1 kodiert werden kann, z.B. ℅. Lösung: Die App speichert nur Zeichen, die auch durch den ISO 20022 Standard akzeptiert werden. Nicht erlaubte Zeichen werden durch einen Leerschlag ersetzt. Leerschläge am Anfang und Ende eines eingegebenen Textes werden entfernt.
• Wenn man eine aus PayMaker 1.x importierte ESR-Zahlung dupliziert, deren Referenznummer nicht 27 Stellen enthält, dann wird beim Bereitstellen eine ungültige ISO 20022 Datei erzeugt.

2.0.6 Build #2000600 – Veröffentlicht am 17.02.2018

Behoben

• Wenn beim Erfassen einer Auslandszahlung beim Empfänger keine Strasse angegeben wird, wird eine fehlerhafte ISO 20022 Datei erzeugt.

Verbessert

• Das Drucken von Zahlungen ist nur möglich, wenn im Hauptfenster mindestens eine Zahlung ausgewählt ist.

2.0.5 Build #2000500 – Veröffentlicht am 07.02.2018

Wichtig: Wir haben das Datenbankmodell angepasst, um einen Fehler zu beheben und als Vorbereitung für zukünftige Funktionen. Alle PayMaker-Dokumente werden beim ersten Öffnen automatisch umgewandelt. Danach können sie mit älteren Versionen der App nicht mehr geöffnet werden. Wir empfehlen, eine Kopie der Dokumente zu erstellen, bevor Sie sie mit der Version 2.0.5 öffnen.

Neu

• Im Hauptfenster ausgewählte Zahlungen können via das Menü "Zahlungen" und via Kontextmenü dupliziert werden.
• Wir haben die Archiv-Funktion entfernt, weil sie mehr Verwirrung als Nutzen gestiftet hat. Vorher archivierte Zahlungen erscheinen unter den gesendeten Zahlungen.

Behoben

• Die App akzeptiert bei der Funktion "Datum ändern" im Hauptfenster den aktuellen Tag nicht als Ausführungsdatum.
• Das Speichern der Zuweisung von Tags zu Zahlungen funktioniert nicht richtig.
• Wenn man eine Zahlungsdatei löscht, werden die zugehörigen Zahlungen in "Vorbereitet" verschoben. Lösung: Die Zahlungen werden in den Papierkorb verschoben.
• Der Bereich zur Anzeige der Suchresultate im Zahlungserfassungsfenster erscheint rot und mit einer Fehlermeldung.

Verbessert

• Die Jahrzahl des Datums einer Rechnung wird vierstellig angezeigt.

2.0.4 Build #2000400 – Veröffentlicht am 23.01.2018

Behoben

• Wenn mehrere Zahlungsdateien mit Zahlungen mit dem gleichen Belastungskonto und Ausführungsdatum zu PostFinance übermittelt werden, dann werden nur die Zahlungen der zuerst hochgeladenen Datei ausgeführt. Die Zahlungen der anderen Dateien werden suspendiert. Lösung: Die Zahlungen erhalten Auftragsnummern, die auch über mehrere Zahlungsdateien hinweg einmalig sind.
• Die App generiert eine ungültige ISO 20022 Datei, wenn man Zeichen erfasst, die nicht erlaubt sind, z.B. ℅. Lösung: Nicht erlaubte Zeichen werden durch einen Leerschlag ersetzt. Leerschläge am Anfang und Ende eines eingegebenen Textes werden entfernt.
• Die App generiert eine ungültige ISO 20022 Datei für einzelne Kontonummern auf roten und orangen Einzahlungsscheinen.
• Die App akzeptiert den aktuellen Tag nicht als Ausführungsdatum.

Verbessert

• Die Limite bei der Eingabe von Postleitzahlen ist neu überall 10 Zeichen (vorher 4 für Zahlungen im Inland).

2.0.3 Build #2000300 – Veröffentlicht am 18.01.2018

Neu

• Anzeige der Anzahl Aufträge und Summe im Hauptfenster.
• Beim Erfassen von Belastungskonten wird die Dateiendung für Zahlungsdateien automatisch dem gewählten Format entsprechend angepasst: .xml für ISO 20022, .dta für DTA.

Behoben

• Möglicher Absturz der App beim Import von PayMaker OS X 1.5 Dateien.
• Die App generiert eine ungültige ISO 20022 Datei, wenn man bei einem orangen Einzahlungsschein keinen Empfänger angibt.
• Die Möglichkeit, mehrere Tags mit dem gleichen Namen zu definieren.
• Das Fenster zum Erfassen von neuen Zahlungen ist zu gross, um auf Geräten mit niedrigerer Bildschirmauflösung vollständig angezeigt zu werden.

2.0.2 Build #2000200 – Veröffentlicht am 09.01.2018

Behoben

• Schweizer IBAN mit abgelaufener IID werden nicht akzeptiert.

2.0.1 Build #2000100 – Veröffentlicht am 30.12.2017

Druckfunktion, erweiterte Suche und Fehlerbehebungen.

Neu

• Drucken der im Hauptfenster angezeigten oder ausgewählten Zahlungsaufträge.
• Drucken der Zahlungen einer Zahlungsdatei.

Verbessert

• Die Suche im Hauptfenster berücksichtigt das Ausführungsdatum.

Behoben

• Rechnungsinformationen (Rechnungsnummer und -datum) werden nicht korrekt angezeigt.
• Variablen in Buchungstexten werden bei der Anzeige von Zahlungsdateien nicht ersetzt.
• Applikation hängt, wenn man nach der letzten Dateneingabe sofort den Mandanten schliesst.

Offene Punkte

Die folgenden Punkte werden in einem nächsten Update geliefert:

• Die Applikation ist noch nicht scriptable.
• Die Hilfe ist noch unvollständig.

2.0.0 Build #2000006 – Veröffentlicht am 22.12.2017

Erste öffentliche Version.