Notes de mise à jour PayMaker 2

2.3.6 Build #2030600 – Publié le 07.03.2024

Nouveau

• PayMaker affiche un message d’erreur lors de la saisie d’un paiement si l’IBAN n'est pas compatible avec la référence indiquée.

Problèmes résolus

• Si l’affichage de l’heure est au format 12 heures dans les Réglages système, les fichiers de paiement créés ne sont invalides.

Améliorations

• La reconnaissance des QR-codes dans des fichiers PDF multipages a été amélioré.
• Les ordres de paiement sont imprimés en format paysage pour éviter que l’IBAN et l’adresse du destinataire ne soient coupés.

2.3.5 Build #2030502 – Version non publiée du 14.03.2022

Nouveau

• PayMaker permet de scanner des QR-codes avec des caméras externes raccordées à l’ordinateur.

Problèmes résolus

• Lors de la préparation de paiements importés à partir d’un fichier CSV, l’erreur suivante s’affiche: «L’opération n’a pas pu s’achever. (PayMaker_2.ISO20022SerializationError erreur 7.)».
• Pour les paiements internationaux, les adresses de destinataires en Suisse ou au Liechtenstein ne peuvent pas être sélectionnées. Cela doit être possible pour les entreprises ayant leur siège en Suisse et des comptes à l’étranger.
• L’affichage de paiements avec un texte comptable long n’est pas bon.

2.3.4 Build #2030400 – Publié le 10.01.2021

Nouveau

• PayMaker est en Universal Binary qui s’exécute aussi bien sur les Mac intégrant un processeur Intel que sur ceux avec Apple Silicon.
• L’icône du programme a été adaptée aux directives de Apple en matière de design pour macOS 11.
• La mise en page de la fenêtre principale correspond au standard Big Sur sous macOS 11.

Problèmes résolus

• Sous macOS 10.14, les textes sont tronqués dans la colonne de gauche de la fenêtre principale, même lorsque la colonne est suffisamment large.
• L’icône permettant de sélectionner les variables n’est pas affichée sur les boutons correspondants.
• Lorsque plusieurs bases de données sont ouvertes, il n’est pas possible de créer des dossiers intelligents.
• Les modifications apportées aux réglages d’exportation ne sont pas toujours reprises immédiatement.

2.3.3 Build #2030300 – Publié le 07.11.2020

Problèmes résolus

• Un fichier de paiement invalide est créé lorsque le champ «Informations additionnelles» dans le code QR d’une QR-facture ne contient qu’un espace vide.
• Lors de la création d’une nouvelle base de données à partir d’une base de données PayMaker Windows, les paiements QR sont importés sous forme de BVR (bulletin de paiement orange).

2.3.2 Build #2030200 – Publié le 10.09.2020

Problèmes résolus

• L'exportation de fichiers de paiement à l'aide de scripts d'exportation personnels ne fonctionne pas.

2.3.1 Build #2030100 – Publié le 07.09.2020

Problèmes résolus

• La mise à jour des banques SEPA et des formats IBAN internationaux au démarrage ne fonctionne pas.
• Lorsque les dossiers intelligents contiennent plusieurs conditions reliées par « où », des paiements ne remplissant aucune condition sont également affichées.

Améliorations

• L’application affiche un message d’erreur plus complet lors du chargement d’une image avec un QR-code qui ne fait pas partie d’une QR-facture ou qui est erroné.
• Les rappels pour les paiements non préparés ne sont déclenchés que si ces derniers se situent dans le futur. La vérification, qui ne tenait compte que du jour, a été étendue à l’heure.
• Lors de l'importation de bases de données Windows PayMaker/BusinessMaker, la conversion d’adresses non structurées en adresses structurées peut être ignorée. Ceci facilite l’importation de bases de données importantes contenant un grand nombre d'adresses.
• Au démarrage, les éventuelles fenêtres d’information ne sont affichées que si elles n’ont pas encore été vues.

2.3.0 Build #2030005 – Publié le 29.06.2020

Important

• Des frais peuvent s’appliquer à cette mise à jour.
• Nous avons adapté le modèle de base de données afin d'y intégrer de nouvelles fonctions. Tous les documents PayMaker sont automatiquement convertis lors de leur première ouverture. Ils ne peuvent ensuite plus être ouverts avec les versions antérieures de l'application. Nous vous recommandons de créer une copie des documents avant de les ouvrir avec la version 2.3.0.

Nouveau

• Prise en charge de QR-factures Les QR-codes peuvent être saisis dans PayMaker à l'aide des fonctions suivantes :
  1. Avec CREALOGIX PayEye. Cet outil permet la lecture des QR-codes tout comme des lignes de codage sur les bulletin de versement oranges traditionnels.
  2. Transmission à l’aide de la caméra d’un appareil iOS (dès macOS 10.14 Mojave).
  3. En tirant un fichier PDF ou une image contenant un QR-code dans la fenêtre principale de PayMaker (dès macOS 10.14 Mojave).
  4. Avec l'appareil photo integré de l’ordinateur.
• Dans les préférences, il est possible d’activer une notification lorsqu’un paiement saisi n'a pas encore été transmis à l’établissement financier et que la date d’exécution approche. La notification peut être affichée dans la centrale des messages ou dans l'application des rappels.
• Gérer la configuration des tableaux de la fenêtre principale : Le tableau de la fenêtre principale permettait déjà un affichage assez libre : il permettait de choisir quels attributs de paiement afficher, l’ordre d’affichage et les critères de tri. Ces réglages étaient ensuite appliqués à tous les groupes. Dorénavant, les configurations personnalisées des tableaux peuvent être enregistrées et, le cas échéant, appliquées individuellement à chaque groupe, dossier intelligent ou étiquette.
• Les fonctions de PayMaker peuvent être élargies à l’aide de plug-ins individuels. Deux types de plug-ins sont pris en charge : Les plug-ins pour les scripts d'exportation et les plus-ins pour l’impression personnalisée.
• PayMaker permet de convertir les bases de données Windows PayMaker / BusinessMaker des versions 4.x et 5.x en bases de données PayMaker macOS.

2.2.4 Build #2020400 – Publié le 27.04.2020

Problèmes résolus

• Si la case paiement de salaire est activée lors de la saisie d’un nouveau paiement avec bulletin de versement rouge, et que le type de paiement est modifié en bulletin de versement orange, PayMaker crée un paiement « orange » avec une identification de paiement de salaire, ce qui est incorrect.
• Lors du traitement d’un modèle de paiement, la fenêtre d’édition s’affiche parfois au mauvais endroit ou pas du tout.

Améliorations

• L’affichage de la liste des fichiers de paiement a été améliorée.

2.2.3 Build #2020300 – Publié le 03.09.2019

Problèmes résolus

• UBS n'accepte pas les fichiers de paiement XML créés par PayMaker Mac 2 lorsque ces derniers contiennent des versements internationaux SEPA.

Améliorations

• Lors de l’exportation de paiements vers Numbers, les numéros des comptes de comptabilité sont également exportés.

2.2.2 Build #2020200 – Publié le 12.08.2019

Problèmes résolus

Divers problèmes d’affichage :

• Dans les versions antérieures de macOS (avant 10.14) : Lorsque l’on modifie la largeur de la fenêtre principale, une barre grise est affichée et la colonne de gauche ne se laisse pas élargir.
• La position de la fenêtre pour les nouveaux paiements n'est pas toujours correcte : parfois elle est affichée dans la partie inférieure de l’écran.
• La taille initiale de la fenêtre des préférences n’est pas correcte.

2.2.1 Build #2020100 – Publié le 04.07.2019

Problèmes résolus

• Erreur lors de la vérification des licences.

2.2.0 Build #2020002 – Publié le 24.06.2019

Important

• Des frais peuvent s’appliquer à cette mise à jour.
• Nous avons adapté le modèle de base de données afin d'y intégrer de nouvelles fonctions. Tous les documents PayMaker sont automatiquement convertis lors de leur première ouverture. Ils ne peuvent ensuite plus être ouverts avec les versions antérieures de l'application. Nous vous recommandons de créer une copie des documents avant de les ouvrir avec la version 2.2.0.

Nouveau

• Dossiers intelligents permettant de filtrer les paiements.
• La rue et le numéro de rue d’une adresse peuvent être saisis dans des champs séparés conformément au standard ISO 20022. Les adresses existantes ne sont pas converties automatiquement.
• Simplification de la saisie des textes comptables : Dès qu’un début de texte est saisi, l’application indique des textes comptables correspondants qui peuvent être aisément repris.
• L’application indique si un paiement international est compatible SEPA.
• Pour les paiements internationaux, le pays du destinataire et le pays de l’institut financier peuvent être sélectionnés séparément.
• Dans la fenêtre principale, une étiquette peut être ajoutée aux paiements en effectuant un glisser-déposer.
• Dans la fenêtre principale, les paiements peuvent être attribués à un autre compte débiteur à l’aide d’un glisser-déposer.
• Possibilité (optionnelle) d'afficher le dialogue Enregistrer sous… lors de la préparation de paiements.
• Lors de l’impression de listes de paiements, le nom de la base de données peut être indiqué.

Améliorations

• Dans la partie inférieure de la fenêtre principale, le nombre de paiements sélectionnés est affiché.
• La limite de longueur des champs d’adresses a été supprimée. Lorsque le nombre de caractères dépasse le standard admis, le champ de saisie est affiché en orange. L’application enregistre l’information complète dans la base de données ; les données sont cependant tronquées lors de la création du fichier de paiement en fonction de la longueur maximale admise .
• Le bouton Créer resp. Enregistrerest toujours actif.
• La date d’exécution maximale est vérifiée en fonction de la banque du compte débiteur.
• Lors de l'importation, une vérification plus stricte de l’exactitude des données est effectuée.

Problèmes résolus

• Seules des IID à quatre positions peuvent être saisies dans le dialogue servant au calcul de l’IBAN.
• Dans la fenêtre principale, les paiements ne sont parfois pas triés correctement.

2.1.9 Build #2010900 – Publié le 07.05.2019

Problèmes résolus

• Lors de la saisie de paiements dans le mode d’apparence «Sombre», la date d’exécution est affichée en blanc sur fond blanc.

2.1.8 Build #2010801 – Publié le 26.04.2019

Release technique en prévision de futures extensions de PayMaker.

Nouveau

• Nouveau symbole de programme.
• Le programme est approuvé par Apple (App Notarization).

Améliorations

• La position et l’affichage des fenêtres à l’ouverture du programme sont uniformisés.
• La fonction de mise à jour automatique et le système de licence ont été revus.

Problèmes résolus

• Pour les paiements internationaux, les caractères spéciaux ne sont pas admis dans le numéro de compte du bénéficiaire.

2.1.7 Build #2010700 – Publié le 05.02.2019

Améliorations

• Lors de l'importation de fichiers CSV, il est possible de définir le séparateur de champ.

2.1.6 Build #2010600 – Publié le 11.12.2018

Problèmes résolus

• Lors de l'importation de fichiers CSV, le repère de paiement de salaire n'est pas inséré pour le type de paiement 2.

2.1.5 Build #2010500 – Publié le 26.11.2018

Nouveau

• Importation de paiements à partir de fichiers CSV.
• Interprétation des lignes de codage de type 7 (lignes de codage plus longues) sur les bulletins de versement rouges.
• Prise en charge du Dark Mode de macOS Mojave.
• Correction automatique des fichiers PayMaker endommagés (si possible).

Améliorations

• Traitement des erreurs inattendues.
• Comportement du système lors de la modification de la taille horizontale de la fenêtre des paiements et des listes de paiement.

2.1.4 Build #2010400 – Publié le 09.08.2018

Important : Nous avons adapté le modèle de base de données afin d'y intégrer de nouvelles fonctions. Tous les documents PayMaker sont automatiquement convertis lors de leur première ouverture. Ils ne peuvent ensuite plus être ouverts avec les versions antérieures de l'application. Nous vous recommandons de créer une copie des documents avant de les ouvrir avec la version 2.1.4.

Nouveau

• Le type d'avis (pas d'avis / avis individuel / avis global avec ou sans détails) peut être défini dans les données de base des comptes débiteurs, pour autant que le fichier de paiement soit au format ISO 20022 (XML).
• Pour les comptes débiteurs de PostFinance, il est possible d'indiquer un compte séparé pour le débit des frais.
• Dans les préférences générales, il est possible de définir «PayPen II» comme programme de stylet lecteur à démarrer automatiquement.

Améliorations

• La première colonne de la fenêtre principale indique l'état des paiements (nouveau, archivé, erroné).
• Le traitement des numéros de référence sur les bulletins de versement oranges a été simplifié.
• Les IBAN sont affichés de façon formatée dans la fenêtre de saisie des paiements.
• L'impression des listes de paiements et du contenu des fichiers de paiements a été comprimée.

Problèmes résolus

• Sous macOS 10.12.x, la fenêtre «Nouveau paiement» ne s'ouvre pas automatiquement lorsque la ligne de codage est scannée avec le ScanMouse ou le PayPen.
• Il se peut qu'un bénéficiaire erroné soit inséré dans le paiement après le scannage de la ligne de codage. Ceci se produit lorsqu'il existe déjà plusieurs modèles de paiement pour des bénéficiaires de la même banque et que le paiement est destiné à un nouveau bénéficiaire de cette même banque.

2.1.3 Build #2010301 – Publié le 12.07.2018

Cette version remplace celle du 11.07.2018 – le numéro de version et les notes de mise à jour restent inchangés.

Nouveau

• La saisie de comptes débiteurs est possible avec des IBAN du Liechtenstein.
• Dans la colonne filtre qui se trouve dans la partie gauche de la fenêtre principale, le groupe «Préparé» s'appelle maintenant «Archives» et le groupe «Effacé» «Corbeille».
• L’application réagit à certains raccourcis clavier supplémentaires tels que cmd-D pour dupliquer les paiements, cmd-F pour rechercher ou cmd-Retour (resp. Touche Enter sur le bloc numérique des claviers équipés) pour enregistrer des paiements saisis.

Améliorations

• Jusqu'à maintenant, les paiements qui n'avaient pas pu être préparés n'étaient signalés dans la fenêtre principale que par un symbole d'avertissement. L'origine de l'erreur est dorénavant signalée par l'affichage en rouge du champ erroné.
• Les paiements de comptes débiteurs désactivés sont également affichés dans la fenêtre principale.
• Diverses améliorations concernant le traitement de comptes débiteurs désactivés.

Problèmes résolus

• Il est possible que la fenêtre de saisie des paiements se ferme automatiquement environ dix secondes après son ouverture. Certaines modifications effectuées dans le paiement ne seront pas enregistrées.
• La fenêtre de saisie des paiements affiche des comptes désactivés.
• Lorsque l'application n'accepte pas un paiement, les champs erronés ne sont pas clairement signalés.
• Lors de la saisie d'un paiement, le compte débiteur enregistré dans le modèle de paiement a une plus haute priorité que les indications de compte débiteur figurant dans les Préférences. Solution : Lors de la saisie d'un nouveau paiement, l'application détermine le compte débiteur en fonction des Préférences.

2.1.2 Build #2010200 – Publié le 03.07.2018

Problèmes résolus

• Les documents qui ont été utilisés avec les versions 2.0.0 à 2.0.8 de PayMaker Mac et qui n'ont plus été ouverts depuis ne peuvent pas être ouverts avec la version 2.1.1. L'application affiche un message indiquant que le document a été ouvert avec une version plus récente du programme – ce message est erroné.

2.1.1 Build #2010100 – Publié le 26.06.2018

Cette version résout surtout des problèmes survenus depuis la publication de la version 2.1.0. Important : Nous avons été obligés d'adapter le modèle de base de données. Tous les documents PayMaker sont automatiquement convertis lors de leur première ouverture. Ils ne peuvent ensuite plus être ouverts avec les versions antérieures de l'application. Nous vous recommandons de créer une copie des documents avant de les ouvrir avec la version 2.1.1.

Améliorations

• Dans la fenêtre fichier de paiement, vous pouvez éliminer des paiements d'un fichier de paiement.

Problèmes résolus

• Lors de la saisie (manuelle ou avec PayPen / ScanMouse) d'une ligne de codage d'un bulletin de versement orange, l'application ne remplit plus automatiquement les adresses connues. Cela ne concerne que les bulletins de versement avec une banque et un bénéficiaire.
• Dans la fenêtre modèles de paiement, l'application n'affiche pas le numéro de compte des bulletins de versement oranges contentant une banque et un bénéficiaire.
• Dans la fenêtre fichier de paiement, la colonne filtre n'est pas toujours affichée lorsque plusieurs comptes débiteurs sont définis..
• Lors de la saisie d'un critère de recherche dans le champ recherche de la fenêtre principale, l'application affiche parfois une erreur interne.

2.1.0 Build #2010000 – Publié le 13.06.2018

Important : Nous avons dû adapter le modèle de base de données afin d'éliminer les erreurs d'importation de données CLX.PayMaker OSX 1.x. Tous les documents PayMaker sont automatiquement convertis lors de leur première ouverture. Ils ne peuvent ensuite plus être ouverts avec les versions antérieures de l'application. Nous vous recommandons de créer une copie des documents avant de les ouvrir avec la version 2.1.0.

Nouveau

• L'application peut importer des bases de données UBS Pay (Windows).
• Il est possible d'effacer et d'éditer des paiements préparés.
• Les paiements avec une date d’exécution fixée au jour même peuvent être marquées comme exprès lors de la préparation.

Améliorations

• Lors de la préparation de fichiers ISO 20022, l'application attribue le type «écriture individuelle» aux écritures comptables. Ceci doit permettre d'afficher individuellement chaque écriture dans l'extrait de compte (il peut cependant y avoir des exceptions selon les banques).
• Lors de l'importation des données à partir de CLX.PayMaker OSX 1, le format sélectionné pour les fichiers de paiement est toujours ISO 20022.

Problèmes résolus

• Impossible de saisir des paiements pour des destinataires avec IBAN de la Principauté du Liechtenstein. Solution : Les paiements par IBAN à destination du Liechtenstein peuvent être saisis soit comme paiement national soit avec un bulletin de versement rouge avec bénéficiaire.
• L'importation de paiements internationaux à partir de CLX.PayMaker OSX 1 est erronée. Lors de la duplication et préparation d'un tel paiement, le fichier ISO 20022 généré est invalide. Solution : L'application attribue le type de paiement correct lors de l'importation de paiement internationaux.
• Lors de l'importation de données à partir de CLX.PayMaker OSX 1.x, les destinataires effacés sont importés. Solution : L'application n'importe plus les destinataires effacés.
• Sous macOS 10.12 (Sierra), les Préférences ne sont pas affichés correctement et ne peuvent pas être modifiées. Solution : L’application n’anime plus les transitions entre les pages de Préférences sous macOS 10.12.

2.0.8 Build #2000800 – Publié le 04.05.2018

Nouveau

• Dans le menu PayMaker 2, il y a un élément «Licence ...». Il permet d'ouvrir une fenêtre contenant les détails de la licence et permettant d'insérer une nouvelle clé de licence.
• La période test de PayMaker 2 est de 60 jours à partir du premier démarrage de l'application.
• Dans les Préférences, il est possible de définir les règles pour les nouveaux paiements : Compte débiteur à utiliser, document type, date d’exécution et compte de comptabilité.
• L'application vérifie si la date d’exécution des paiements est un jour férié bancaire. Sont considérés jours fériés bancaires les jours publiés sur le site web de SIX Interbank Clearing SA.

Améliorations

• La recherche de paiements dans la fenêtre principale retourne les paiements des groupes «Nouveau» et «Préparé». Auparavant, le système n'affichait que les paiements du groupe sélectionné.

Problèmes résolus

• Lors de l'importation de paiements avec bulletin de versement rouge à partir de CLX.PayMaker OSX 1.x, un document type erroné est attribué lorsque le compte débiteur est un compte bancaire. Lors de la duplication et préparation d'un tel paiement, le fichier ISO 20022 généré est erroné. Solution : L'application attribue le document type correct lors de l'importation.

2.0.7 Build #2000700 – Publié le 14.03.2018

Nouveau

• PayMaker 2 est scriptable : Il est possible d’ouvrir les bases de données PayMaker à l’aide de AppleScript et de lire des données.
• Exportation de paiements pour l’importation dans des programmes de comptabilité :
  • Les formats suivants sont pris en charge : BudgetfM, iCash, LoopsFinanz écriture individuelle et écriture récapitulative, MedioFibu, MedioKassabuch, Minibüro, Numbers, QIF, ShakeHands Kontor et ShakeHands PowerBiz.
  • Le format d'exportation, l’emplacement de stockage et un modèle pour le nom des fichiers d'exportation peuvent être définis dans les Préférences.
  • Le numéro du compte de débit peut être défini pour les comptes débiteurs.
• Depuis la fenêtre des fichiers de paiement, il est possible d’accéder directement à la page e-banking de l’établissement financier. Il suffit d’indiquer, pour le compte débiteur, le navigateur et le lien du site internet.
• Lorsque le programme pour stylet lecteur CLX.ScanMouse est installé, il peut être activé dans les paramètres généraux.

Améliorations

• Toutes les fonctions associées aux fichiers de paiement sont réunies dans le nouveau menu «Fichiers de paiement».
• La création d'un nouveau fichier de paiement est maintenant intitulée «Préparer» (auparavant «Exporter») et dispose d'une nouvelle icône dans la barre d'outils. Cela permet de différencier cette fonction de l'exportation des paiements pour les systèmes de comptabilité.
• Il est possible d'ouvrir simultanément plusieurs fenêtres «Nouveau paiement».

Problèmes résolus

• Lorsque l'option «Afficher cette fenêtre au démarrage de PayMaker 2» est désactivée dans le Gestionnaire de base de données afin d'ouvrir automatiquement la dernière base de données utilisée, il arrive que l'application plante.
• Lorsque le dossier de stockage pour les fichiers de paiement défini lors de la saisie du compte débiteur n'existe plus, le système affiche un message d'erreur inadéquat, ne crée pas de fichier de paiement et marque malgré tout les paiements comme «préparés». Solution : L'application affiche le message d'erreur approprié et les paiements ne sont pas marqués comme «préparés».
• Lorsque deux adresses ont été saisies pour un bulletin de versement orange (adresse de l'établissement financier et du bénéficiaire), seul l'adresse de l'établissement financier est enregistrée dans le fichier ISO 20022, le bénéficiaire n'étant pas visible sur l'extrait bancaire. Solution : Lors de la préparation, l'application enregistre l'adresse du bénéficiaire.
• Le système affiche un message d'erreur lors de la préparation d'un fichier DTA si un paiement contient un caractère qui ne peut pas être encodé en Latin 1, tel que %. Solution : L'application enregistre uniquement les caractères admis par la norme ISO 20022. Les caractères non admis sont remplacés par des espaces. Les espaces saisis en début et en fin de texte sont effacés.
• Lors de la duplication d'un paiement BVR importé de PayMaker 1.x et ne contenant pas de numéro de référence à 27 chiffres, le fichier ISO 20022 préparé est invalide.

2.0.6 Build #2000600 – Publié le 17.02.2018

Problèmes résolus

• Lorsqu’un versement international est saisi sans indication de rue pour le destinataire, un fichier ISO 20022 erroné est généré.

Améliorations

• L'impression de paiements n'est possible que lorsqu'un paiement au moins est sélectionné dans la fenêtre principale.

2.0.5 Build #2000500 – Publié le 07.02.2018

Important : Nous avons adapté le modèle de banque de données afin de corriger une erreur et en prévision de fonctions futures. Tous les documents PayMaker sont automatiquement convertis lors de leur première ouverture. Ils ne peuvent ensuite plus être ouverts avec les versions antérieures de l'application. Nous vous recommandons de créer une copie des documents avant de les ouvrir avec la version 2.0.5.

Nouveau

• Les paiements sélectionnés dans la fenêtre principale peuvent être dupliqués à l’aide du menu «Paiements» ou du menu contextuel.
• Nous avons supprimé la fonction d'archivage dont créait plus de confusion qu’elle n’était utile. Les paiements archivés sont affichés sous les paiements envoyés.

Problèmes résolus

• La fonction «Modifier la date» dans la fenêtre principale de l’application n’accepte pas le jour actuel comme date d’exécution.
• L’enregistrement des étiquettes attribuées à des paiements ne fonctionne pas correctement.
• Lors de la suppression d’un fichier de paiement, les paiements de ce fichier sont déplacés dans le dossier «Préparé». Solution : Les fichiers sont déplacés dans la Corbeille.
• La zone d’affichage des résultats de recherche dans la fenêtre de saisie des paiements apparaît en rouge avec un message d’erreur.

Améliorations

• La date des factures est affichée avec un format d’année à quatre chiffres.

2.0.4 Build #2000400 – Publié le 23.01.2018

Problèmes résolus

• Lorsque plusieurs fichiers de paiement comportant des paiements avec un compte débiteur et une date d’exécution identiques sont transmis à PostFinance, seuls les paiement transmis avec le premier fichier de paiement sont exécutés. Les paiements des autres fichiers de paiement sont mis en attente. Solution : Un numéro d’ordre unique est attribué à chaque paiement.
• L'application crée un fichier ISO 20022 invalide lorsque des caractères non admis tels que % sont insérés. Solution : Les caractères non admis sont remplacés par des espaces. Les espaces saisis en début et en fin de texte sont effacés.
• L’application crée un fichier ISO 20022 invalide pour certains numéros de compte sur des bulletins de versement rouges et oranges.
• L'application n'accepte pas le jour courant comme date d’exécution.

Améliorations

• La limite de saisie pour les NPA a été augmentée à 10 caractères (auparavant 4 caractères pour les paiements du service intérieur).

2.0.3 Build #2000300 – Publié le 18.01.2018

Nouveau

• Affichage du nombre d’ordres et du total dans la fenêtre principale.
• Lors de la saisie de comptes débiteurs, l’extension des fichiers de paiement est automatiquement adaptée au format sélectionné : .xml pour ISO 20022, .dta pour DTA.

Problèmes résolus

• Risque de blocage de l’application lors de l’importation de fichiers PayMaker OS X 1.5.
• L’application crée un fichier ISO 20022 invalide lorsque le destinataire d’un bulletin de versement orange n'est pas indiqué.
• Possibilité de créer plusieurs étiquettes avec le même nom.
• La fenêtre de saisie de nouveaux paiements est trop grande et ne peut être affichée entièrement sur des écrans à plus faible résolution.

2.0.2 Build #2000200 – Publié le 09.01.2018

Problèmes résolus

• Les IBAN suisses avec IID échue ne sont pas acceptés.

2.0.1 Build #2000100 – Publié le 30.12.2017

Fonction d’impression, recherche avancée et correctifs.

Nouveau

• Impression des ordres de paiement affichés ou sélectionnés dans la fenêtre principale.
• Impression des paiements d’un fichier de paiement.

Améliorations

• La recherche dans la fenêtre principale tient compte de la date d'exécution.

Problèmes résolus

• Les informations de facturation (numéro et date de la facture) ne s’affichent pas correctement.
• Les variables des textes comptables ne sont pas remplacées lors de l'affichage des fichiers de paiement.
• L’application se bloque lorsque le mandant est fermé immédiatement après la dernière saisie.

Points ouverts

Les points suivants seront mis à disposition lors des prochaines mises à jour :

• L’application n'est pas encore scriptable.
• L’aide est encore incomplète.

2.0.0 Build #2000006 – Publié le 22.12.2017

Première version publique.